Datenschutzrichtlinien
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Wir freuen uns über dein Interesse an LE-cozy. Wir sind eine Marke der Ostvestment GmbH. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie wir mit deinen personenbezogenen Daten umgehen, wenn du unsere Website besuchst oder unsere Dienste (z. B. Buchungsanfragen) nutzt.
Datenerfassung auf unserer Website
Verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website ist die Ostvestment GmbH (Geschäftsführer: Steffen Schiweck).
Unsere Kontaktdaten findest du im Impressum dieser Website.
Wie erfassen wir deine Daten?
Deine Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass du sie uns mitteilst (z. B. durch das Ausfüllen von Kontakt- oder Buchungsformularen). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (technische Daten wie Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).
Wofür nutzen wir deine Daten und wer erhält sie?
Wir nutzen deine Daten zur Bereitstellung unserer Website sowie zur Bearbeitung deiner Anfragen. Innerhalb unseres Unternehmens werden Daten zwischen der Marke LE-cozy und der Ostvestment GmbH ausgetauscht, um z. B. Finanzierungsprüfungen oder Ankaufsprozesse effizient zu bearbeiten.
Besonderheit bei LE-cozy:
Wenn du eine Buchungsanfrage für ein Objekt stellst, das von einem Dritt-Vermieter betrieben wird (Partner-Anzeige), leiten wir die für die Buchung erforderlichen Daten an diesen Eigentümer/Betreiber weiter. Eine Weitergabe zu Werbezwecken an Dritte erfolgt nicht.
2. Verantwortliche Stelle und Datenschutzbeauftragter
Verantwortliche Stelle:
Ostvestment GmbH
Emilienstraße 21
04107 Leipzig
E-Mail: beratung@ostvestment.de
Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter:
Mathias Georgi
Thomasiusstraße 18
04109 Leipzig
E-Mail: beratung@ostvestment.de
3. Datenerfassung und Verarbeitung bei LE-cozy
Buchungs- und Kontaktanfragen
Wenn du uns per Formular eine Anfrage zukommst lässt, speichern wir deine Angaben inklusive der Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage.
Weitergabe an Dritt-Vermieter:
Sofern du dich für ein Objekt interessierst, das nicht von der Ostvestment GmbH selbst, sondern von einem Partner (Dritt-Eigentümer) betrieben wird, übermitteln wir deine Daten (Name, Zeitraum, Kontaktdaten) an diesen Partner, um den Abschluss eines Mietvertrages zu ermöglichen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen).
Interner Datenaustausch (Ostvestment GmbH):
Daten, die über LE-cozy erhoben werden, können innerhalb der Ostvestment GmbH verarbeitet werden, sofern dies für die ganzheitliche Beratung (z. B. Immobilienfinanzierung oder Objektankauf) relevant ist. Dies erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Kundenbetreuung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Cookies & Consent
Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbezüglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool „Real Cookie Banner“ ein. Details zur Funktionsweise von „Real Cookie Banner“ findest du unter <a href=“https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/“ rel=“noreferrer“ target=“_blank“>https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/</a>.
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien und der diesbezüglichen Einwilligungen.
Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch für den Abschluss eines Vertrages notwendig. Du bist nicht verpflichtet die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Wenn du die personenbezogenen Daten nicht bereitstellst, können wir deine Einwilligungen nicht verwalten.
4. Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern
WP Statistics
Wir nutzen WP Statistics zur anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens, um unser Angebot zu optimieren. Die Daten werden ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert.
Google Web Fonts & Adobe Fonts
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzen wir Web Fonts. Diese werden so eingebunden, dass deine IP-Adresse zum Abruf der Schriften an die Server der Anbieter übertragen werden muss. Wir achten auf eine datenschutzkonforme Implementierung.
Google Maps
Für die Anzeige der Standorte nutzen wir Google Maps. Zur Nutzung der Funktionen ist die Speicherung deiner IP-Adresse notwendig, die in der Regel an Server von Google in den USA übertragen wird.
5. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck deiner gespeicherten personenbezogenen Daten. Du hast außerdem ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz kannst du dich jederzeit an uns wenden.

